銀河系– tag –

系外惑星科学における、エキゾチックな「溶岩惑星」は、今最もホットな新境地だ。 あるいは、 エキゾチックな「溶岩惑星」は、系外惑星科学において、新たなフロンティアとして注目を集めている。 どちらも自然で読みやすい翻訳だと思います。ニュアンスや文脈によって使い分けてください。